Накануне важной для экономики города презентации новой железнодорожной ветки пропадает городской управляющий. Вскоре его тело находят возле шоссе. Расследование поручают дуэту детективов — сотруднику местной полиции Винчи и следователю из департамента шерифа округа Вентура.